您的位置:首页 >资讯 >

留子中式差评是什么梗?留子中式差评是什么意思?-当前聚焦


(资料图)

“留子中式差评” 是指中国留学生在国外点评用餐过的餐厅时,采用同音错别字、藏头诗、火星文等各种隐晦方式来表达差评,以让同胞避雷,同时又不让外国商家或不懂中文的人轻易看懂的行为。

之所以出现这种差评方式,一是因为餐厅可能会删除差评,而看似好评的内容更易保留且会被系统放到评论靠前位置,利于后来者看到。二是为了避免外国商家或其他人看懂后产生麻烦,同时实现中国留学生之间的互帮互助,让同胞能快速识别难吃或服务差的餐厅。例如,用 “报吃” 表示 “不好吃”,或者写一首诗,实际是利用藏头诗来表达 “不好吃别来” 等意思。

标签: 留子中式差评是什么梗

图片新闻

精彩新闻