当世界杯遇上闽南语，中国移动咪咕解锁乡音观赛新体验

 

 

“一到晚上，朋友圈就被世界杯刷屏！”一句感叹，展现了2022年卡塔尔世界杯的火热程度。在全球球迷的共同关注里，赛事已进入到半决赛白热化阶段。中国移动作为2022年卡塔尔世界杯持权转播商，其联合厦门理工学院成立的“咪咕-厦门理工闽南潮流文化联合实验室”(以下简称实验室)，将在咪咕视频带领观众用闽南语打开精彩赛事，以熟悉的乡音，传递专属闽南的“爱拼才会赢”的足球文化。

在15日凌晨3:00的第二场半决赛，卫冕冠军法国队将迎来本届世界杯最大“黑马”摩洛哥队的挑战，据资料显示，今年出征世界杯的摩洛哥队主教练雷格拉吉以及多名主力球员有着法国青训和法甲联赛效力的经历，对于法国队球员的战术打法，可谓是了解颇深。而在此前比赛中，凭借牢固防线先后零封克罗地亚队、比利时队、西班牙队和葡萄牙队，成功晋级4强的摩洛哥队，能否将拥有超强攻击力的法国队这一“卫冕冠军”拉下马来，无疑是这场比赛的最大看点。

在12月15日3:00半决赛与12月18日23:00决赛两场焦点赛事直播期间，“咪咕-厦门理工闽南潮流文化联合实验室”特邀知名闽南语足球评述员洪荒、厦门大学足球队总教练陈志辉、厦门二中足球队总教练吴昆盛与厦门二中足球队初中队总教练汪凌俊强力加盟，在咪咕视频为用户带来更地道、更专业、更风趣的闽南语评述，共襄这一足球盛宴。

深耕闽南文化这一千年“古音”的“咪咕-厦门理工闽南潮流文化联合实验室”，在世界杯期间还推出了一档特色闽南语栏目《洪荒之“大力”》，以地道方言讲述世界杯场内场外故事，一句“日本队好衰脚”让栏目出圈，视频观看量已达数百万，不仅让国内的更多外地朋友了解闽南语这个“中国古代语言活化石”，也让中国台湾、东南亚等地同胞感受到浓厚的乡音记忆。正如一位闽南球迷所说，听闽南语讲球就像沙茶面加蒜末，海蛎煎加甜辣酱，这味道最正港！

“乡情宰(怎)样好，让我说给你，民风还淳厚，原来是按尼(如此)……”出生于闽南漳州的世界文学大师林语堂晚年时，按闽南语音写下这首五言诗，表达对家乡故土的眷念。如今，全世界约有7000万人使用闽南方言，闽南语是闽南地区、中国台湾民众乃至东南亚闽南籍华侨华人共同的乡音。当闽南语遇上世界杯，会有怎样的趣味解读？ 斗阵来，尚精彩！12月15日3:00咪咕视频“法国队vs摩洛哥队”世界杯赛事直播间，感兴趣的朋友一定不要错过。

 

标签：